1982 год. Американский скалолаз Джон Бакал решает пройти маршрут "The Nose" на Эль-Капитане в соло - без страховки, без веревки, без партнера. До него никто не пробовал. Маршрут - 900 метров отвесной скалы. Одно неверное движение - смерть. Бакал лезет 7 часов. Он не срывается. Он доходит до вершины и садится на край. Его спрашивают: "Как ты не боялся?". Он отвечает: "Я боялся. Каждую секунду. Но страх - это просто химия. Я пережидал, пока он пройдет, и делал следующий шаг". После этого восхождения Бакал стал легендой. Он погиб в 2009 году в автокатастрофе. Не на скале. В машине. Потому что жизнь вообще непредсказуема. И бояться скал так же глупо, как бояться автомобилей.